-
四意识助攻文言翻译.pptx
-
文言文翻译误区及对策 1、展示翻译误例,说明文言文翻译中的常 见错误。 2、通过对常见错误的分析,指出对策。 高考题错例展示 诸葛诞以寿春叛,魏帝出征,芝率荆州 文武以为先驱。 参考答案:(1)(5分)诸葛诞凭借寿春反 叛,魏帝出征,鲁芝率领荆州文武官兵作 为先锋。(译出大意给3分;“以”“先驱 ”两处,每译对一处给1分。) 对句子大意的把握,把句子分为三个短句。 第一句“诸葛诞以寿春叛”,翻译的时候能够表达出 “诸葛诞叛乱”的意思就能够拿到大意分。此处“叛 乱”的主语是“ ...
- 上传者:lo**er 2024-04-26 19:36:10 文档 学习
- 积分:1